O Auxílio Criança (Kodomo Teate) no ano fiscal de 2011

O Auxílio Criança será pago por 6 meses consecutivos, de abril até setembro de 2011.

Informações básicas sobre o Auxílio Criança

【Valor do auxílio】

13.000 ienes mensais para cada criança

【Público Alvo】

Crianças de 0 a 15 anos de idade (idade de conclusão do ensino fundamental)

【Época de recebimento】

junho de 2011(lotes de fevereiro a maio)
outubro de 2011(lotes de junho a setembro)

Quem já está recebendo, não precisa fazer a solicitação, nem entregar a declaração de situação presente (genkyou todoke) de junho de 2011.

Quem precisa fazer a solicitação de novo

• Quem tem novo(s) filho(s), ou se tornou responsável por nova(s) criança(s).


• Quem já recebe, mas tem mais novo(s) filho(s), ou se tornou responsável por nova(s) criança(s).


• Quem já recebe, mas mudou de endereço, vindo de outra cidade.

Contato: Na prefeitura de seu município

LINK ATUALIZADOS

• Associação Cosmopolita de Toyama (TCA)


• Cidade de TOYAMA


• Fundação Centro Internacional de Toyama (TIC)


• Província de Toyama

Acidentes de trabalhos envolvendo estrangeiros

(Yomiuri Shinbun, 19 de abril de 2011)

Para que o incidente não se repita, jamais!

Uma jornalista nikkei brasileira transforma o tema em DVD educativo, que mostra com detalhes as circunstâncias dos acidentes de trabalho, ótimo para ser usado como manual de prevenção de acidentes, não só para os brasileiros, mas também para os trabalhadores japonêses.
Mari Higashi, é jornalista free lancer de Hamamatsu-shi Higashi-ku. Em seu trabalho “Acidentes de trabalhos envolvendo estrangeiros”, fez pesquisas em fábricas sobre acidentes envolvendo brasileiros das cidades de Shizuoka, Aichi e Guifu, deste 2007. Nele, relata 6 casos (sendo 3 fatais) com depoimentos dos trabalhadores acidentados, e familiares das vítimas. Ilustra com fotos ou desenhos com detalhes na hora do acidente.
Em seu trabalho Higashi chama a atenção: “Existem muitos trabalhadores estrangeiros dentro das fábricas japonêsas. Muitos não estão agregados a sindicatos trabalhistas, não dominam o idioma, desta forma, impossibilitados de transmitir melhorias para sua segurança dentro das fábricas. É muito importante que as empreiteiras e as fábricas adotem sérias medidas para garantir segurança no trabalho”.
O DVD dura 48 min. E está à venda por 1,000 ienes.
Pedidos para: União dos Sindicatos de Trabalhadores, Sizuoka-ken Seibu Chiku
fax: 053-475-8640
email: seiburou@bz01.plala.or.jp

Novo senso populacional

Assim como no Brasil, o Japão na frequência de 5 e 5 anos faz seu senso estatístico conforme
a lei da Estatística japonesa. Afim de recensear todos os residentes no Japão,
independente de sua nacionalidade.

E prevê a obrigatoriedade do preenchimento e entrega do questionário.

# Os recenseadores, tem a obrigação de manter o total sigilo. (segurança para o recenseado)

O questionário será mantido em local restrito, após o compilamento do processo, será destruído .
E servirão de base a politica do governo japonês, tais como a melhoria das condições de vida do estrangeiro neste país.

Os dados deverão ser entregues no dia 1 de outubro ao recenseador (com envelope lacrado) ou enviados pelo correio após esta data no "envelope resposta".

Consulato Itinerante Takaoka 2010

Consulato Itinerante Takaoka 2010

Haverá atendimento nos dias 19 e 20 de junho, sábado e domingo,

conforme horários especificados abaixo.

Compareça munido de passaporte, RG, CPF, documento militar

e “gaikokujin touroku".

# 19 DE JUNHO(sábado): senhas das 13:00 às 15:00 horas
Neste dia, serão preferencialmente atendidos os pedidos de
PASSAPORTES.

ATENÇÃO:

Para solicitar seu passaporte, preencha o formulário e traga

o protocolo impresso. Siga as instruções de preenchimento

constantes no site do Consulado: www.consuladonagoya.org .

Caso não possua impressora, anote o número do protocolo.

Trazer uma fotografia: tirada de frente, nítida,

contra fundo branco. Caso use óculos, recomenda-se tirá-los.

O passaporte biométrico custa ¥ 9,600 ienes ( R$/ouro 80,00) e

será válido por 5 anos, caso seja solicitado pessoalmente. No

caso de ser requerido pelo correio ou terceiros, sua validade

será de 3 anos.

# 20 DE JUNHO (domingo): senhas das 9:00 às 12:00 horas

1. Serão confeccionados e entregues no mesmo dia, os seguintes

documentos:

registro de nascimento, registro de casamento, registro de óbito,

atestado de vida, procuração pública e alistamento militar.

2. As solicitações de reconhecimento de firma por autenticidade

e concessão de passaporte biométrico serão atendidas para

posterior processamento, e serão enviadas ao requerente via takyubin.

3. Haverá também, no domingo, Orientação Jurídica Gratuita

com advogado brasileiro (NPO-ABRAH).

Local: Wing Wing Takaoka : 1-7 Suehiro-machi, Takaoka 933-0023
(Takaoka Ekimae )

# Mesmo local do ano passado!

• Estacionamento: utilizar o estacionamento “Takaoka Chuo”. Inserir o “ticket”
  
• na máquina de desconto para estacionamento localizada no 3º andar
  
• do Wing Wing Takaoka. Assim, a primeira hora (Y 310) será gratuita.

• Caso tenha dúvidas, dificuldades no preenchimento, contate o
  
• Consulado-Geral através do e-mail: consulado@consuladonagoya.org Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo. ;
  
• fax:052-222-1079; telefone: 052-222-1077
  

Visto Permanente

Para aqueles que estejam querendo tirar o visto permanente,

o processo para obtenção do visto permanente no Japão pode

ser demorado. Portanto, é aconselhável verificar se o visto regular

não expira antes da concessão do visto permanente. Se o visto estiver

para expirar, a Imigração pode exigir que, primeiramente,

o interessado renove o visto regular para depois dar entrada

no visto permanente.

Os requisitos para se obter o visto permanente no

Japão são os seguintes:

◆ Possuir visto de três anos.

◆ Ter residido por mais de cinco anos no Japão (no caso de nisseis,

três anos).

Os documentos necessários são:

◆ Passaporte.

◆ Registro familiar (koseki toohon), dos pais ou avós (no caso de cônjuge

de cidadão japonês, o koseki do cônjuge).

◆ Certidão de casamento dos pais (se não constar do koseki).

◆ Certidão de nascimento do requerente.

◆ Certidão de casamento do requerente.

◆ Comprovante de registro de estrangeiro (gaikokujin tooroku

genpyoo kisaijikoo shoomeisho).

◆ Comprovante de trabalho (zaishoku shoomeisho).

◆ Comprovante de renda e pagamento de imposto (gensen chooshuuhyoo).

◆ Comprovante do pagamento do imposto residencial (juminzei noozei

shoomeisho ou kazei shoomeisho).

◆ Carta explicando o motivo do pedido de visto permanente,

por escrito (em japonês).

◆ Dependendo do caso, a Imigração pode exigir documentos adicionais,

como o registro da conta bancária (zandaka shoomeisho), que comprova

se o requerente tem estabilidade financeira.

◆ No formulário, é necessário fazer um mapa da residência do requerente

e listar parentes residentes no Japão.

◆ Fiador

fonte : ipcdigital.com