Jornal Colaborar DIGITALIZADO

Já publicamos 11 edições do Jornal Colaborar. O conteúdo pode estar desatualizado mas para efeito de consultas, listamos as edições anteriores ao lado.

10 de fevereiro de 2010

Helpers

Uma das áreas mais procuradas pelos brasileiros, depois do início da crise,

é a de cuidado com idosos, conhecida também como helper.

Essa atividade exige uma licença para poder trabalhar. E em diversas

regiões do Japão, os brasileiros tem frequentado as salas de aula,

para obter o certificado que permite atuar como helper.

Ao mesmo tempo em que aumenta a procura pelo curso, cresce também

a necessidade desse tipo de mão-de-obra. Mais de 20% da população

japonesa tem mais de 65 anos, o que corresponde a cerca de 26 milhões

de pessoas. E as estimativas do Ministério do Interior e comunicações

indicam que essa faixa etária pode chegar a quase 30% em 2020.

Com um número cada vez menor de jovens para atender essa

população idosa, o governo tem recorrido à mão-de-obra estrangeira. O

principal desafio nesse caso é o idioma.

O salário é baixo (comparado as linhas de montagem). Mas reserva um

mundo cheio de afetos e cuidados.

10 de janeiro de 2010

2010 chegou!

Nós do Tomonokai agradecemos a todos os colaboradores de 2009 e
desejamos que 2010 venha com muitas vitórias a todos!

●Ontem dia 09 e hoje 10/01 foram realizados o Nabe matsuri
em Takaoka, pelo grupo Tomonokai . No evento foi vendido
tudo que estava exposto .
Toda a renda será revertida á ajudar as pessoas mais necessitadas!

●Dia da próxima distribuição:
data : 17 de Janeiro(domingo) 19:00-20:00
Local: 
Tobu KouminkanTakaoka-shi Ekinan 3-1-30)
Pedido por email: nippo_brasileiro_toyama@yahoo.co.jp 
Prazo para o Pedido:  até 15 de Janeiro

Ao fazer o pedido por e-mail, informe seu nome, idade,
endereço,número de telefone e os nomes e
idades dos membros da família.
Informe também se precisar que os produtos sejam
levados até você.

●1月17日(日) 19:00~20:00
●申し込み期間は1月7日(木)~15日(金)

De já um muito obrigado de toda a equipe!

7 de dezembro de 2009

Consulado Itinerante em Takaoka, 13 de dezembro de 2009 (domingo)

Compareça com RG,CPF, Documento militar e Gaikokujin Toroku.


# Será entregue no mesmo dia : Registro de nascimento, casamento,

óbito , procuração pública, alistamento militar e

regularização de título eleitoral.


# Solicitações : Reconhecimento de firma por autenticidade, atestado

de vida, e concessão de passaporte (biométrico), serão enviadas via

takyubin.


Obs.: Formulários para pedidos de passaporte biométrico devem ser

preenchidos via eletronicamente via :



Valor : 9.600 yenes.


Local:
Wing Wing Takaoka
1 - 7 Takaoka - shi
Suehiro - machi
933 - 0023
(Takaoka ekimae)

2 de dezembro de 2009

Auxílio Infantil


Os pais vão precisar ter
que esperar um pouco mais
para receber o benefício.
Provavelmente apenas em junho
do próximo ano ele será
concedido. (segundo a revista
alternativa do dia 19 de novembro)

O benefício será concedido
independente da renda familiar
e nacionalidade da criança, até a conclusão do ginásio.
Numa tentativa de reverter a baixa taxa de natalidade, o
auxilio esbarra na falta de recursos. A promessa era de
26 mil ienes, porém apenas parte do valor será concedida.

A justificativa é que o governo encontra problemas de caixa,
e o outro é que o orçamento do 2009 já havia sido aprovado
pela gestão anterior, que não previa o benefício!

E pelo visto uma das soluções para buscar o montante é
extinguir as deduções do cônjuge e de outros dependentes na
declaração do imposto de renda.

Ao vigorar o novo programa, extingue-se o beneficio atual
(jidou teate)

8 de outubro de 2009

Próxima distribuição de alimentos e utensílios de uso diário

Se você estiver sem condições de comprar mantimentos
básicos,não tenha vergonha de receber as doações quantas
vezes forem necessárias.Se você conhece alguém que
precisa das doações, peça para entrar em contato conosco.
Em caso de emergência,entregamos os produtos mesmo
fora do dia e horário da distribuição. Contate-nos!

Dia da próxima distribuição:
data : 25 de Outubro(domingo)15:00-16:00
Local: 
Tobu KouminkanTakaoka-shi Ekinan 3-1-30)
Pedido por email: nippo_brasileiro_toyama@yahoo.co.jp 
Prazo para o Pedido: dia 15 de Outubro ate dia 22

Ao fazer o pedido por e-mail, informe seu nome, idade,
endereço,número de telefone e os nomes e
idades dos membros da família.
Informe também se precisar que os produtos sejam
levados até você.

1 de outubro de 2009

Férias remuneradas

"Yuukyuu" é uma abreviação de nenji yuukyuu kyuuka ou
"férias remuneradas". Receber pelo período de descanso
é direito de todos os trabalhadores - japoneses ou não. A
quantidade de dias varia de acordo com o tempo de empresa
e as horas trabalhadas por semana. Quem trabalha mais de
30 horas e já está há um ano e meio no mesmo emprego,
por exemplo, recebe 11 dias de folga.
O benefício passa a valer a partir do 6º mês consecutivo
na mesma companhia. E para ter direito é preciso ter
comparecido ao trabalho em pelo menos 80% do
tempo determinado em contrato. "Quem trabalha em sistema
de help, arubaito ou não tem horário ou dia determinados,
também têm o mesmo direito, mas fica a cargo da
contratante controlar a frequência e as folgas".
O período máximo para pedir o direito é de 2 anos. Quem
tem dúvidas, deve procurar o roodookijun kantokusho
(Secretaria de Direitos Trabalhistas) da cidade
onde a empresa está registrada.

Tempo de empresa Folga

6 meses 10 dias
1 ano e 6 meses 11 dias
2 anos e 6 meses 12 dias
3 anos e 6 meses 14 dias
4 anos e 6 meses 16 dias
5 anos e 6 meses 18 dias
6 anos e 6 meses ou mais 20 dias

Pesquisa feita aqui :
http://www.ipcdigital.com/br/Vida-no-Japao/Trabalho/Leis/Ferias-remuneradas-saiba-como-exigir-esse-direito