Jornal Colaborar DIGITALIZADO

Já publicamos 11 edições do Jornal Colaborar. O conteúdo pode estar desatualizado mas para efeito de consultas, listamos as edições anteriores ao lado.

10 de janeiro de 2010

2010 chegou!

Nós do Tomonokai agradecemos a todos os colaboradores de 2009 e
desejamos que 2010 venha com muitas vitórias a todos!

●Ontem dia 09 e hoje 10/01 foram realizados o Nabe matsuri
em Takaoka, pelo grupo Tomonokai . No evento foi vendido
tudo que estava exposto .
Toda a renda será revertida á ajudar as pessoas mais necessitadas!

●Dia da próxima distribuição:
data : 17 de Janeiro(domingo) 19:00-20:00
Local: 
Tobu KouminkanTakaoka-shi Ekinan 3-1-30)
Pedido por email: nippo_brasileiro_toyama@yahoo.co.jp 
Prazo para o Pedido:  até 15 de Janeiro

Ao fazer o pedido por e-mail, informe seu nome, idade,
endereço,número de telefone e os nomes e
idades dos membros da família.
Informe também se precisar que os produtos sejam
levados até você.

●1月17日(日) 19:00~20:00
●申し込み期間は1月7日(木)~15日(金)

De já um muito obrigado de toda a equipe!