Jornal Colaborar DIGITALIZADO

Já publicamos 11 edições do Jornal Colaborar. O conteúdo pode estar desatualizado mas para efeito de consultas, listamos as edições anteriores ao lado.

8 de outubro de 2009

Próxima distribuição de alimentos e utensílios de uso diário

Se você estiver sem condições de comprar mantimentos
básicos,não tenha vergonha de receber as doações quantas
vezes forem necessárias.Se você conhece alguém que
precisa das doações, peça para entrar em contato conosco.
Em caso de emergência,entregamos os produtos mesmo
fora do dia e horário da distribuição. Contate-nos!

Dia da próxima distribuição:
data : 25 de Outubro(domingo)15:00-16:00
Local: 
Tobu KouminkanTakaoka-shi Ekinan 3-1-30)
Pedido por email: nippo_brasileiro_toyama@yahoo.co.jp 
Prazo para o Pedido: dia 15 de Outubro ate dia 22

Ao fazer o pedido por e-mail, informe seu nome, idade,
endereço,número de telefone e os nomes e
idades dos membros da família.
Informe também se precisar que os produtos sejam
levados até você.

1 de outubro de 2009

Férias remuneradas

"Yuukyuu" é uma abreviação de nenji yuukyuu kyuuka ou
"férias remuneradas". Receber pelo período de descanso
é direito de todos os trabalhadores - japoneses ou não. A
quantidade de dias varia de acordo com o tempo de empresa
e as horas trabalhadas por semana. Quem trabalha mais de
30 horas e já está há um ano e meio no mesmo emprego,
por exemplo, recebe 11 dias de folga.
O benefício passa a valer a partir do 6º mês consecutivo
na mesma companhia. E para ter direito é preciso ter
comparecido ao trabalho em pelo menos 80% do
tempo determinado em contrato. "Quem trabalha em sistema
de help, arubaito ou não tem horário ou dia determinados,
também têm o mesmo direito, mas fica a cargo da
contratante controlar a frequência e as folgas".
O período máximo para pedir o direito é de 2 anos. Quem
tem dúvidas, deve procurar o roodookijun kantokusho
(Secretaria de Direitos Trabalhistas) da cidade
onde a empresa está registrada.

Tempo de empresa Folga

6 meses 10 dias
1 ano e 6 meses 11 dias
2 anos e 6 meses 12 dias
3 anos e 6 meses 14 dias
4 anos e 6 meses 16 dias
5 anos e 6 meses 18 dias
6 anos e 6 meses ou mais 20 dias

Pesquisa feita aqui :
http://www.ipcdigital.com/br/Vida-no-Japao/Trabalho/Leis/Ferias-remuneradas-saiba-como-exigir-esse-direito